赛博朋克：边缘行者 / Cyberpunk Edgerunners / サイバーパンク: エッジランナーズ S1 BDRip 内封原盘 JPN, ENG, KOR, CHT 以及 CHS 字幕。 Embedded official JPN, ENG, KOR, CHT and CHS PGS. 外挂英语内容音轨，以及日语 FLAC 5.1音轨。 MKA contains extra English tracks and FLAC 5.1 Japanese. 这个项目与 **喵萌奶茶屋** 合作，感谢他们精心制作的字幕。 This project is in collaboration with **Nekomoe kissaten**. Thanks to them for crafting Chinese subtitles. 原盘画质较好，原生892.5p，线条锐利带有轻微锯齿和振铃，色带基本上没有，部分场景（特别是 ED 和 LOGO 部分）由于过于绚丽有严重的色块。我们进行了逆向拉伸重构、抗锯齿、去振铃、轻微去色带、自适应去色块、自适应降噪和补偿性锐化。 The source quality is relatively good, with a native resolution of 892.5p. The lines are sharp with slight aliasing and ringing. There is virtually no color banding, though some scenes—especially the ED and logo sequences—exhibit severe blocking due to overly saturated visuals. We applied descaling and reconstruction, anti-aliasing, de-ringing, mild de-banding, adaptive de-blocking, adaptive denoising, and compensatory sharpening. 发布：2022年的动画标杆之作，值得一看。 * * * 感谢所有参与制作者 / Thanks to our participating members: 总监 / Script: nuevo 压制 / Encode: David Martinez 整理 / Collate: Lucy 发布 / Upload: sillonae 分流 / Seed: VCB-Studio CDN 分流成员 感谢所有资源提供者 / Thanks to all resource providers: CDs: Nazuna@U2 Scans: PetMyRock@U2 * * * VCB-Studio 已不再保证收集作品相关 CD 和扫图资源，详情请参见 [https://vcb-s.com/archives/14331](https://vcb-s.com/archives/14331)。 Please refer to [https://vcb-s.com/archives/14331](https://vcb-s.com/archives/14331) on VCB-Studio no longer guaranteeing the inclusion of relevant CDs and scans. 本组（不）定期招募新成员。详情请参见 [https://vcb-s.com/archives/16986](https://vcb-s.com/archives/16986)。 Please refer to [https://vcb-s.com/archives/16986](https://vcb-s.com/archives/16986) for information on our (un)scheduled recruitment. 播放器教程索引： [VCB-Studio 播放器推荐](https://vcb-s.com/archives/16639) 中文字幕分享区： [Anime 分享论坛](https://bbs.acgrip.com/) 项目计划与列表： [VCB-Studio 项目列表](https://vcb-s.com/archives/138) 特殊格式与说明： [WebP 扫图说明](https://vcb-s.com/archives/7949) * * * Comparison (right click on the image and open it in a new tab to see the full-size one) Source\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_Encode [](https://img.2222.moe/images/2025/07/07/7504.png) [](https://img.2222.moe/images/2025/07/07/7504v.png) [](https://img.2222.moe/images/2025/07/07/19425.png) [](https://img.2222.moe/images/2025/07/07/19425v.png) [](https://img.2222.moe/images/2025/07/07/24655.png) [](https://img.2222.moe/images/2025/07/07/24655v.png) [](https://img.2222.moe/images/2025/07/07/26658.png) [](https://img.2222.moe/images/2025/07/07/26658v.png) [](https://img.2222.moe/images/2025/07/07/29111.png) [](https://img.2222.moe/images/2025/07/07/29111v.png) [](https://img.2222.moe/images/2025/07/07/32326.png) [](https://img.2222.moe/images/2025/07/07/32326v.png)