Public version of https://releases.moe/142455/ [Join the Seadex discord server](https://discord.gg/rFwHDKHfJr) Source1: ["Bubble" Blu-ray Collector's Edition](https://www.amazon.co.jp/Bubble-Blu-ray/dp/B0BZ87S85H) Source2: [Netflix release](https://www.netflix.com/title/81345945) Subtitles: Subtitles are from NF with both English subtitles for Japanese audio and dubtitles for the English Audio. Difference in the subtitles can be found [HERE](https://www.diffchecker.com/dNNPMedP). Audio: English Dub is from NF. Japanese audio encoded using DEE (Dolby Encoding Engine). Notes: Intros happen at different times from Blu-ray and NF so English dub seems out of sync but when the movie starts it is in sync with the Japanese audio. Comparisons: [external comparisons slow.pics](https://slow.pics/c/OGRc3NBk) x264 \[INFO\]: frame I:1040 Avg QP:13.52 size:331175 x264 \[INFO\]: frame P:36194 Avg QP:17.38 size:127150 x264 \[INFO\]: frame B:106622 Avg QP:18.93 size: 41250 x264 \[INFO\]: consecutive B-frames: 5.2% 5.4% 14.9% 14.6% 13.1% 26.8% 7.7% 2.2% 1.7% 1.2% 3.1% 0.6% 1.3% 1.0% 0.3% 0.3% 0.4% encoded 143856 frames, 26.65 fps, 12459.48 kb/s, duration 01:29:57.68