魔法科高中的劣等生 S3 / Mahouka Koukou no Rettousei S3 / 魔法科高校の劣等生 S3 BDRip 部分剧集内封评论音轨。 Certain episodes contain commentary tracks. 这个项目与 **动漫国字幕组** 和 **澄空学园** 合作，感谢他们精心制作的字幕。 This project is in collaboration with **DMG** & **SumiSora**. Thanks to them for crafting Chinese subtitles. 魔劣第三季的原盘质量一般。相比前作，虽然制作分辨率似乎有所提升，但线条变得偏糊，也继承了“没有太多纹理”的特色。由于暗场非常多，我们调整了去色带处理的力度，以保证暗场在二次压制后的表现效果，辅以常规的处理手段。此外，BD 版第 10 话加入了 TV 未播出的温泉场景，这点还是要给制作方一个好评。 The source file of The Irregular at Magic High School season 3 is of average quality. The production resolution seems higher than in previous seasons, but the lines are a bit blurry. It also continues the trend of having little texture. The show has many dark scenes, so we applied stronger de-banding to ensure these dark areas hold up well after encoding. This was supplemented with our usual pre-processing. Additionally, episode 10 of the Blu-ray version includes a hot spring scene not seen in the TV broadcast, for which the production team deserves credit. * * * 感谢所有参与制作者 / Thanks to our participating members: 总监 / Script: TauZovler 压制 / Encode: nathanz 整理 / Collate: Lapluis 发布 / Upload: aline 分流 / Seed: VCB-Studio CDN 分流成员 感谢所有资源提供者 / Thanks to all resource providers: CDs: SkyOH@HAYAKU * * * VCB-Studio 已不再保证收集作品相关 CD 和扫图资源，详情请参见 [https://vcb-s.com/archives/14331](https://vcb-s.com/archives/14331)。 Please refer to [https://vcb-s.com/archives/14331](https://vcb-s.com/archives/14331) on VCB-Studio no longer guaranteeing the inclusion of relevant CDs and scans. 本组（不）定期招募新成员。详情请参见 [https://vcb-s.com/archives/16986](https://vcb-s.com/archives/16986)。 Please refer to [https://vcb-s.com/archives/16986](https://vcb-s.com/archives/16986) for information on our (un)scheduled recruitment. 播放器教程索引： [VCB-Studio 播放器推荐](https://vcb-s.com/archives/16639) 中文字幕分享区： [Anime 分享论坛](https://bbs.acgrip.com/) 项目计划与列表： [VCB-Studio 项目列表](https://vcb-s.com/archives/138) 特殊格式与说明： [WebP 扫图说明](https://vcb-s.com/archives/7949) * * * Comparison (right click on the image and open it in a new tab to see the full-size one) Source________________________________________________Encode [](https://img.2222.moe/images/2025/08/01/3019114.png) [](https://img.2222.moe/images/2025/08/01/3019114v.png) [](https://img.2222.moe/images/2025/08/01/3027212.png) [](https://img.2222.moe/images/2025/08/01/3027212v.png) [](https://img.2222.moe/images/2025/08/01/4020019.png) [](https://img.2222.moe/images/2025/08/01/4020019v.png) [](https://img.2222.moe/images/2025/08/01/5011037.png) [](https://img.2222.moe/images/2025/08/01/5011037v.png) [](https://img.2222.moe/images/2025/08/01/5022791.png) [](https://img.2222.moe/images/2025/08/01/5022791v.png) [](https://img.2222.moe/images/2025/08/01/7001929.png) [](https://img.2222.moe/images/2025/08/01/7001929v.png) [](https://img.2222.moe/images/2025/08/01/7017540.png) [](https://img.2222.moe/images/2025/08/01/7017540v.png) [](https://img.2222.moe/images/2025/08/01/7020582.png) [](https://img.2222.moe/images/2025/08/01/7020582v.png) [](https://img.2222.moe/images/2025/08/01/10017926.png) [](https://img.2222.moe/images/2025/08/01/10017926v.png) [](https://img.2222.moe/images/2025/08/01/12026157.png) [](https://img.2222.moe/images/2025/08/01/12026157v.png)