To avoid running into problems playing any of our releases, [please use mpv!](https://iamscum.wordpress.com/guides/videoplayback-guide/) Get the most up-to-date subs for this project [here](https://github.com/Toa-of-Gallifrey/Fansubs/tree/main/Pocket%20Monsters). Just the default track this episode because there were no honorifics. v2 to correct a couple formatting errors and make minor editing tweaks to a couple lines, and to implement typesetting for the logo in the OP now that I finally took the time to do it. Patch available [here](https://mega.nz/file/TL5F1RgQ#yvOFmLY4DV0bjgFcUO6CXBGwDIbRcgGdOhwljqy8mFo).