#### **[No Longer Allowed in Another World [Season 1]](https://myanimelist.net/anime/52367/Isekai_Shikkaku)** --- **Synopsis** Just as the famous writer Sensei is about to accomplish his life ambition and commit double suicide with his lover Sacchan, he is hit by a truck and transported to another world. Deemed an adventurer by the local priestess Annette, Sensei is given the daunting mission of slaying the demon king. Refusing to play into his new role, Sensei decides his efforts are better served looking for Sacchan in the hope that she is somewhere in this new world. Early on in his journey, Sensei crosses paths with the martial artist Tama and unexpectedly saves her from mortal peril. Grateful for his actions, Tama decides to escort him. The pair are soon joined by Annette who, seduced by the writer's strong personality, has sworn to protect Sensei's life. As the unlikely trio wander the dangerous, monster-infested lands, they soon realize that human beings might be the true threats to the peace of the world—and Sensei might be the only one with the power to stop them.  --- **Language Options** Included are two scripts that that do the following (Windows/Linux): 1. Make [Single Audio] Japanese: Throws out *English audio* and *Signs&Songs subtitles* tracks 2. Make [Single Audio] English: Throws out *Japanese audio* and *Dialogue subtitles* tracks Put all the video files into the *Language Options* folder and run the corresponding script. *Note for Linux: mkvtoolnix package must be installed* --- **Source** 🗃️ Video and JP Audio (JP BDMV): **[[Lupin the Nerd]](https://nyaa.si/view/1915719)** 🗃️ ENG Audio (WEB): **[[Yameii]](https://nyaa.si/view/1853022)** 🗃️ Subtitles: **[[Starbez]](https://nyaa.si/view/1952723)** *Thank you all for making this possible <3* --- **Media Info** ``` General Unique ID : 3096725023678209969520475670612082170 (0x2546854E2EA6E4C656C92953D34FDFA) Complete name : D:\Work\Anime Encoding\Seeding\[neoDESU] No Longer Allowed in Another World [Season 1] [BD 1080p AV1 OPUS AAC] [Dual Audio]\No Longer Allowed in Another World - S01E01.mkv Format : Matroska Format version : Version 4 File size : 215 MiB Duration : 23 min 42 s Overall bit rate : 1 269 kb/s Encoded date : UTC 2025-09-27 09:16:25 Writing application : mkvmerge v87.0 ('Black as the Sky') 64-bit Writing library : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1 Attachments : Arial.TTF / Artificessk-esp.TTF / Courte.TTF / FOT-SeuratProB-EN-Bold.TTF / IgniteTheLight.TTF / PixelBerry0884Ltd.Edition.TTF / PlantagenetCherokee.TTF / ThrowMyHandsUpInTheAir.TTF / AgathoMedium-Medium.OTF / FOT-ShinGyoReiStdR-strStrp.OTF / FOT-TelopMinProD-strStrp-SemiBold.OTF / GandhiSans-Bold.OTF / GandhiSans-BoldItalic.OTF / RyoGothicPlusNUH-Black.OTF / ThinlyHandled.OTF Video ID : 1 Format : AV1 Format/Info : AOMedia Video 1 Format profile : Main@L4.0 Codec ID : V_AV1 Duration : 23 min 42 s Bit rate : 977 kb/s Width : 1 920 pixels Height : 1 080 pixels Display aspect ratio : 16:9 Frame rate mode : Constant Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 10 bits Bits/(Pixel*Frame) : 0.020 Stream size : 166 MiB (77%) Default : Yes Forced : No Color range : Limited Audio #1 ID : 2 Format : AAC LC Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity Codec ID : A_AAC-2 Duration : 23 min 40 s Bit rate : 128 kb/s Channel(s) : 2 channels Channel layout : L R Sampling rate : 44.1 kHz Frame rate : 43.066 FPS (1024 SPF) Compression mode : Lossy Delay relative to video : 1 s 0 ms Stream size : 21.7 MiB (10%) Title : English Language : English Default : Yes Forced : No Audio #2 ID : 3 Format : Opus Codec ID : A_OPUS Duration : 23 min 42 s Bit rate : 126 kb/s Channel(s) : 2 channels Channel layout : L R Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 50.000 FPS (960 SPF) Bit depth : 32 bits Compression mode : Lossy Stream size : 21.4 MiB (10%) Title : Japanese Language : Japanese Default : No Forced : No Text #1 ID : 4 Format : ASS Codec ID : S_TEXT/ASS Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha Duration : 19 min 24 s Bit rate : 1 293 b/s Frame rate : 0.924 FPS Count of elements : 1077 Compression mode : Lossless Stream size : 184 KiB (0%) Title : Signs & Songs Language : English Default : No Forced : Yes Text #2 ID : 5 Format : ASS Codec ID : S_TEXT/ASS Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha Duration : 22 min 44 s Bit rate : 1 196 b/s Frame rate : 0.977 FPS Count of elements : 1333 Compression mode : Lossless Stream size : 199 KiB (0%) Title : Dialogue Language : English Default : Yes Forced : No Menu 00:00:00.000 : Intro 00:02:10.440 : Episode 00:18:20.120 : Ending 00:19:50.170 : Outro ```