# 📜 Synopsis Lupin VIII, descendant de Lupin III, reçoit la requête d'une enfant de retrouver son ancêtre cryogénisé. --- ## 🔍 Notes fansub - 📼 **Vidéo et audio** 🎙️ : source blu-ray japonais Master Files, épisode muet : il s'agit du pilote d'une série annulée, les dialogues n'ont jamais été enregistrés mais les musiques et effets sonores sont présents - 📝 **Sous-titres** : les sous-titres ont été entièrement revus par rapport à notre ancienne version d'il y a plus de 10 ans ; Sous-titres par SnC-Fansub --- ## 🔧 Le Staff - Traduction : Tsubi86 - Adaptation : Jmister, Alexiel_Ange_Déchu, Baltique - Corrections : Babaloompo, Baltique, Mashedmonk - Time : Babaloompo - Q-Check : Baltique, AlwaysBanana, Art - Encodage : Yohan - Seed : Nobluesky --- ## 📥Pour nous rejoindre [](https://discord.gg/UXtaGDDeQ2)