五等分的新娘＊ / Go-Toubun no Hanayome SP2 / 五等分の花嫁＊ BDRip 剧院版外挂 FLAC 5.1 + 视障音轨。 Theatrical Version: MKA contains FLAC 5.1 + Audio Description. 这个项目与 **星空字幕组** 合作，感谢他们精心制作的字幕。 This project is in collaboration with **XKsub**. Thanks to them for crafting Chinese subtitles. 强行续命的第二作，制作又回到 Bibury 手里。线条质量和第二季类似但是晕轮锯齿稍好一点；平面上有大量噪点，经过编码已经破碎，同时色带问题依旧存在。处理还是原来那几样，不过降低了去振铃的强度，同时针对性削弱烂噪，并且补偿一定噪点以改善观感。 The second effort to forced continue the series, had its production back to Bibury Studio. The line quality is similar to the second season, but the haloing and aliasing are slightly better; the flat areas have a large amount of grain, which has been crushed by the encoding, and the banding issue still persists. The pre-processing is the same as before, but with reduced de-ringing strength, while selectively weakening the badly encoded grain and adding back some noise to improve the viewing experience. * * * 感谢所有参与制作者 / Thanks to our participating members: 总监 / Script: Nakano Ichika 压制 / Encode: Kuroneko 整理 / Collate: LKey Eden 发布 / Upload: Demo 分流 / Seed: VCB-Studio CDN 分流成员 * * * VCB-Studio 已不再保证收集作品相关 CD 和扫图资源，详情请参见 [https://vcb-s.com/archives/14331](https://vcb-s.com/archives/14331)。 Please refer to [https://vcb-s.com/archives/14331](https://vcb-s.com/archives/14331) on VCB-Studio no longer guaranteeing the inclusion of relevant CDs and scans. 本组（不）定期招募新成员。详情请参见 [https://vcb-s.com/archives/16986](https://vcb-s.com/archives/16986)。 Please refer to [https://vcb-s.com/archives/16986](https://vcb-s.com/archives/16986) for information on our (un)scheduled recruitment. 播放器教程索引： [VCB-Studio 播放器推荐](https://vcb-s.com/archives/16639) 中文字幕分享区： [Anime 分享论坛](https://bbs.acgrip.com/) 项目计划与列表： [VCB-Studio 项目列表](https://vcb-s.com/archives/138) 特殊格式与说明： [WebP 扫图说明](https://vcb-s.com/archives/7949) * * * Comparison (right click on the image and open it in a new tab to see the full-size one) Source\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_Encode [](https://img.2222.moe/images/2025/09/24/4334.png) [](https://img.2222.moe/images/2025/09/24/4334v.png) [](https://img.2222.moe/images/2025/09/24/4736.png) [](https://img.2222.moe/images/2025/09/24/4736v.png) [](https://img.2222.moe/images/2025/09/24/17665.png) [](https://img.2222.moe/images/2025/09/24/17665v.png) [](https://img.2222.moe/images/2025/09/24/22152.png) [](https://img.2222.moe/images/2025/09/24/22152v.png) [](https://img.2222.moe/images/2025/09/24/55866.png) [](https://img.2222.moe/images/2025/09/24/55866v.png) [](https://img.2222.moe/images/2025/09/24/56463.png) [](https://img.2222.moe/images/2025/09/24/56463v.png)