Fate Stay Night TV Reproduction (2010) https://myanimelist.net/anime/7559/Fate_stay_night_TV_Reproduction?q=fate%20stay%20night%20tv&cat=anime Source video : BD japonais Sources sous-titres : 1) reconstitution des sous-titres de l'OVA (qui est un patchwork de scènes des 13 premiers épisodes). ADN & ok pour le texte, OCR Hadoken Fansub & Doki & Tenrai-Sensei pour les opening et ending, légères corrections et retime 2) AnimeHeart Fansub (MERCI !) 3) OCR Hadoken-Fansub (MERCI !) l'OVA 2 est ici : https://nyaa.si/view/2029657 ``` Général Identifiant unique : 118876065659199506622271157465816668384 (0x596EB28C3D8E95E3CE0B6375A86A98E0) Format : Matroska Format, Version : Version 4 Taille du fichier : 5,62 Gio Durée : 59 min 23 s Débit global : 13,5 Mb/s Débit im/s : 23,976 im/s Titre : Fate.Stay.Night.TV.Reproduction.I.VOSTFR.1080p.BDRip.CUSTOM.x264.PCM-KuroNeko Date d'encodage : 2025-08-23 23:17:16 UTC Application utilisée : mkvmerge 91.0 ('Signs') 64-bit Bibliothèque utilisée : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1 Vidéo ID : 1 Format : AVC Format/Infos : Advanced Video Codec Format, Profil : High@L4.1 Paramètres du format : CABAC / 4 Ref Frames Paramètres du format, CABAC : Oui Paramètres du format, Recadrer : 4 images Identifiant du codec : V_MPEG4/ISO/AVC Durée : 59 min 23 s Débit : 12,0 Mb/s Largeur : 1 920 pixels Hauteur : 1 080 pixels Facteur de forme l/h : 16/9 Type de débit im/s : Débit im/s constant Débit im/s : 23,976 (24000/1001) im/s Espace de couleurs : YUV Sous-échantillonnage de la chrominance : 4:2:0 Profondeur binaire : 8 bits Type de balayage : Progressif Bits/(Pixel*Image) : 0.241 Taille du flux : 4,98 Gio (89%) Bibliothèque utilisée : x264 core 165 r3222 b35605ac Paramètres d'encodage : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=8 / psy=1 / psy_rd=0.75:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=18 / lookahead_threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=50 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=12000 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=62500 / vbv_bufsize=78125 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00 Langue : Japanese Par défaut : Oui Mode forcé : Non Gamme de couleurs : Limited Coordonnées de chromaticité : BT.709 Caractéristiques du transfert : BT.709 Coefficients de la matrice : BT.709 Audio ID : 2 Identifiant du support d'origine : 4352 (0x1100) Format : PCM Paramètres du format : Little / Signed Identifiant du codec : A_PCM/INT/LIT Durée : 59 min 23 s Type de débit : Constant Débit : 1 536 kb/s Canal(aux) : 2 canaux Échantillonnage : 48,0 kHz Débit im/s : 30,000 im/s (1600 SPF) Profondeur binaire : 16 bits Taille du flux : 652 Mio (11%) Titre : 2.0ch Langue : Japanese Par défaut : Oui Mode forcé : Non Support d'origine : Blu-ray Texte #1 ID : 3 Format : ASS Identifiant du codec : S_TEXT/ASS Identifiant du codec/Infos : Advanced Sub Station Alpha Durée : 59 min 2 s Débit : 898 b/s Débit im/s : 0,784 im/s Nombre d'éléments : 2778 Mode de compression : Sans perte Taille du flux : 389 Kio (0%) Titre : French Langue : French Par défaut : Oui Mode forcé : Non Texte #2 ID : 4 Format : ASS Identifiant du codec : S_TEXT/ASS Identifiant du codec/Infos : Advanced Sub Station Alpha Durée : 59 min 1 s Débit : 131 b/s Débit im/s : 0,215 im/s Nombre d'éléments : 761 Mode de compression : Sans perte Taille du flux : 56,7 Kio (0%) Titre : AnimeHeart Fansub Langue : French Par défaut : Oui Mode forcé : Non Texte #3 ID : 5 Format : ASS Identifiant du codec : S_TEXT/ASS Identifiant du codec/Infos : Advanced Sub Station Alpha Durée : 59 min 1 s Débit : 97 b/s Débit im/s : 0,209 im/s Nombre d'éléments : 740 Mode de compression : Sans perte Taille du flux : 42,0 Kio (0%) Titre : Hadoken Fansub Langue : French Par défaut : Oui Mode forcé : Non Menu 00:00:00.000 : en:Chapitre 01 00:00:38.204 : en:Chapitre 02 00:02:37.407 : en:Chapitre 03 00:03:33.463 : en:Chapitre 04 00:10:33.466 : en:Chapitre 05 00:21:08.308 : en:Chapitre 06 00:26:01.184 : en:Chapitre 07 00:35:00.431 : en:Chapitre 08 00:40:49.405 : en:Chapitre 09 00:49:06.401 : en:Chapitre 10 00:56:40.188 : en:Chapitre 11 00:59:22.183 : en:Chapitre 12 ```