[](https://kyuketsuki-chan.com/) [](https://kyuketsuki-chan.com/) [](https://dreamerscast.com)[](https://www.anilibria.tv/) *** **Chanto Suenai Kyuuketsuki-chan | ちゃんと吸えない吸血鬼ちゃん | Li`l Miss Vampire Can`t Suck Right | Вампирочка не умеет сосать | Вампир не умеет правильно сосать кровь [ТВ-1]** *** **Год выхода:** 2025 **Жанр:** комедия, романтика **Тип:** TV **Продолжительность:** 12 эп. по ~ 00:25:00 **Количество серий:** 01 из 12 **Дата выпуска:** c 12.10.2025 **Производство:** Япония, студия [Feel](http://www.world-art.ru/company.php?id=1961) **Снято по манге:** [Вампир не умеет правильно сосать кровь](http://www.world-art.ru/animation/manga.php?id=6700) **Автор оригинала:** [Нисики Кёсукэ](http://www.world-art.ru/people.php?id=1070490) **Режиссер:** [Ямаи Саяка](http://www.world-art.ru/people.php?id=587240) **Ссылки:** [World-Art](http://www.world-art.ru/animation/animation.php?id=12364), [ANN](https://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/anime.php?id=34558), [AniDB](https://anidb.net/anime/19141), [MyAnimeList](https://myanimelist.net/anime/60933) **Перевод #1:** Профессиональный (закадровый) | [Dream Cast](https://vk.com/jamfans/) **Перевод #2:** Профессиональный (закадровый) | [AniLibria.TV](https://anilibria.tv/) **Субтитры:** Русские надписи, русские (софтсаб), Multi-8 | Crunchyroll **Описание:** Луна Ищикава — новая ученица второго класса старшей школы, очень популярная благодаря таинственное ауре и исходящему от неё ощущению властности. Луна прекрасно учится, добивается успехов в спорте, но как у вампира (да-да), у неё есть недостаток: она очень плохо умеет сосать кровь. Тацута Отори — одноклассник Луны, настолько малозаметный, что, как правило, сливается со школьным пейзажем. Но именно он случайно узнаёт её тайну. А в результате становится её «мамочкой» — живым тренажёром для кровососания. **Качество видео:** WEBRip (Crunchyroll) **Формат:** mkv **Видео кодек:** x264 **Аудио кодек:** AAC **Видео:** AVC (High@L4), 1920x1080 (16:9), ~23.976 fps, ~8 Mb/s **Аудио 1:** AAC, 48.0 KHz, 196 kbps, 2 ch (Русский, Dream Cast) **Аудио 2:** AAC, 48.0 KHz, 196 kbps, 2 ch (Русский, AniLibria.TV) **Аудио 3:** AAC, 48.0 KHz, 192 kbps, 2 ch (Японский, Feel) **Скриншоты:** [](https://imageban.ru/show/2025/10/13/337c8ee68bf684e97a6741ac3b1a74d4/png)[](https://imageban.ru/show/2025/10/13/0ed7efc21ad90c13204aed03bd3f8d6c/png)[](https://imageban.ru/show/2025/10/13/4c108a606363da16d3f933fb3f928986/png)[](https://imageban.ru/show/2025/10/13/d85594adc05da787b4246f5073db752c/png)[](https://imageban.ru/show/2025/10/13/6f8242fa5a534797d19ffe22cfe50d48/png) ---------- **Эпизоды:** 01. Дела у юной вампирши идут не очень 02. Юная вампирша и Сакума! 03. *** 04. *** 05. *** 06. *** 07. *** 08. *** 09. *** 10. *** 11. *** 12. *** **Команда актеров дубляжа и переводчиков русской версии:** у Dream Cast: Dream Cast (Airis, Belka, BrainDeLook, Lelik_time, Orru) (смешной перевод) у AniLibria.TV: Sharon, Zozya, Silv, Kaktus **Дополнительная информация:** Ну что товарищи - по предварительному моему рейтингу - будет лучшая комедия сезона (надеюсь), и да - у персонажей есть РТЫ и Глаза! Но вместе они появляются в этом тайтле очень редко! Но без паники - сосёт (кровь) героиня конечно же ртом! **Альтернативные раздачи для сидирования** [Rustorka](https://rustorka.com/forum/viewtopic.php?t=301797) [NoNameClub](https://nnmclub.to/forum/viewtopic.php?t=1824030) [Korsars.Pro](https://korsars.pro/viewtopic.php?t=128948) [Инструкция если тормозит HEVC видео](https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5688171) ---------- **Media Info** [Media Info](https://pastebin.com/fsJZFWPc)