[](https://talesofweddingrings-anime.jp/)
[](https://talesofweddingrings-anime.jp/)
[](https://dreamerscast.com/)[](https://vk.com/eareddub/)
***
**Kekkon Yubiwa Monogatari II | 結婚指輪物語II | Tales of Wedding Rings [TV-2] | Легенда свадебных колец 2 | Сказание об обручальных кольцах [ТВ-2]**
***
**Год выхода:** 2025
**Жанр:** приключения, фэнтези, этти
**Тип:** TV
**Продолжительность:** 12 эп. по ~ 00:25:00
**Количество серий:** 04 из 12
**Дата выпуска:** c 04.10.2025
**Производство:** Япония, студия [Staple Entertainment](http://www.world-art.ru/company.php?id=945)
**Снято по манге:** [Легенда свадебных колец](http://www.world-art.ru/animation/manga.php?id=5280)
**Автор оригинала:** [Мэйби](http://www.world-art.ru/people.php?id=557556)
**Режиссер:** [Наоя Такаси](http://www.world-art.ru/people.php?id=578375)
**Ссылки:** [World-Art](http://www.world-art.ru/animation/animation.php?id=12068), [ANN](https://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/anime.php?id=32556), [AniDB](https://anidb.net/anime/18559), [MyAnimeList](https://myanimelist.net/anime/58515)
**Перевод #1:** Профессиональный (закадровый) | [Dream Cast](https://dreamerscast.com/)
**Перевод #2:** Профессиональный (закадровый) | [Ушастая озвучка](https://vk.com/eareddub)
**Субтитры:** Русские надписи, русские (софтсаб), Multi-7 | Crunchyroll
**Описание:**
Сато и Химэ впервые встретились десять лет назад, когда она вместе с дедушкой появились из ниоткуда. Сейчас они ученики старшей школы, Химэ стала настоящей красавицей, а Сато, который с детства в неё влюблён, никак не решится признаться ей в своих чувствах. Однажды он всё же набирается храбрости, но тут выясняется, что Химэ — принцесса из другого мира, куда ей нужно вернуться. Сато следует за ней, в результате чего на его плечи ложится миссия по спасению родного мира Химэ.
**Качество видео:** WEBRip (Crunchyroll) (Без цензуры 18+)
**Формат:** mkv
**Видео кодек:** x264
**Аудио кодек:** AAC
**Видео:** AVC (High@L4), 1920x1080 (16:9), ~23.976 fps, ~8.0 Mb/s
**Аудио 1:** AAC, 48.0 KHz, 196 kbps, 2 ch (Русский, Dream Cast)
**Аудио 2:** AAC, 48.0 KHz, 196 kbps, 2 ch (Русский, Ушастая озвучка)
**Аудио 3:** AAC, 48.0 KHz, 192 kbps, 2 ch (Японский, Staple Entertainment)
**Скриншоты:**
[](https://imageban.ru/show/2025/10/11/95bfbd761c4c0eb21388d56800ab12a5/png)[](https://imageban.ru/show/2025/10/11/9eca3c1f54e04c3c50718b7897312ab7/png)[](https://imageban.ru/show/2025/10/11/f6a7aa88ce1992793cc25367585bdf00/png)[](https://imageban.ru/show/2025/10/11/79a3cd76ef4f1deab6259c6b7a429f83/png)[](https://imageban.ru/show/2025/10/11/a3b71c11d09b9a5c4ffc72d6b9d11bd2/png)
----------
**Эпизоды:**
01. Episode 1
02. Episode 2
03. Episode 3
04. ***
05. ***
06. ***
07. ***
08. ***
09. ***
10. ***
11. ***
12. ***
13. ***
14. ***
15. ***
16. ***
17. ***
18. ***
19. ***
20. ***
21. ***
22. ***
23. ***
24. ***
**Команда актеров дубляжа и переводчиков русской версии:**
у Dream Cast: Озвучивание: Belka, EnoRu, Inferno_Phantom, Izzy Mei, Jerwis, Orru
у Ушастая озвучка: Озвучивание: Ксения Бошс, Вера Золина, Софья Бажанова, Максим Тишин, Андрей Иванов, Алина Рослякова
**Дополнительная информация:**
Итак продолжаем смотреть второй сезон про принцессу-гяру тайтл)
Выкладывать буду пока версию CR, различия с AT-x по первой серии только в эндинге.
**Альтернативные раздачи для сидирования**
[Rustorka](https://rustorka.com/forum/viewtopic.php?t=301781)
[NoNameClub](https://nnmclub.to/forum/viewtopic.php?t=1823403)
[Korsars.Pro](https://korsars.pro/viewtopic.php?t=128826)
[Инструкция если тормозит HEVC видео](https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5688171)
----------
**Media Info**
[Media Info](https://pastebin.com/v8zLDbWd)
Comments - 1
moscowgolem (uploader)