| Translation | Perevodildo | |-|-| | Editing | Collectr | | Quality check | Marty Mcflies | The raw used is https://nyaa.si/view/1606764 - ancient and terrible, but it's literally the only one we've got. The TV series only saw a limited release on VHS, and it's impossible to find those tapes at a reasonable price. Two fellow cat-fanciers Marty Mcflies of [LonelyChaser](https://www.lonelychaser-subs.net) and Collectr of [Orphan](https://collectr.blogspot.com) were also willing to be coerced into checking the subs. Stay tuned for more. Episodes: 1. Michael Appears {マイケル登場} [AniDB](https://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?show=anime&aid=6758) | [Subs only](https://github.com/Perevodildo/Perevodildo-softsubs/tree/main/What's%20Michael) | [DDL](https://t.me/+GDbKBqecLXBjNGM6) | [Boosty](https://boosty.to/perevodildo)