It's finally here! I've been waiting to do the dual-audio release for a while, and not it's ready. # Special Thanks --- I want to give special thanks to Dedsec from the Kaizoku group for translating the Juju Stroll and the first ED for this release, ss well as doing the typesetting for the Juju Stroll! Thank you very much for your help! # Audio --- | Language | Format | Source | |-|:-|:-| | Japanese | TrueHD 5.1 | BD | | English | E-AC3 2.0 | AMZN | | Japanese | FLAC 2.0 | BD | | Japanese (Audio Description) | AC3 2.0 | BD | # Subtitles --- | Language | Format | Source | Changes Made |-|:-|:-|:-| | English | ASS | Kaizoku | Redid signs for the movie and adde romaji to songs | | English (Honorifics) | ASS | Kaizoku | Redid signs for the movie and added romaji to songs | | Signs & Songs | ASS | Kaizoku | Localized signs for the dub | | Dubtitles | ASS | AMZN & Kaizoku | Added Kaizoku's signs to the dub | | Japanese | ASS | AMZN | N/A | | Japanese | PGS | BD | N/A | | English | PGS | BD | N/A | # Extras --- | Extra | Audio Language | Quality | |-|:-|:-|:-| | Teaser Trailer | Japanese FLAC 2.0 | 1080p | | Movie Trailer | Japanese FLAC 2.0 | 1080p | | Screening Guidelines | Japanese FLAC 2.0 | 1080p | | Juju Fest 2024 | Japanese FLAC 2.0 | 480p | | Opening Day Stage Greeting | Japanese FLAC 2.0 | 480p |