Join our [Discord Server](https://discord.gg/qAbcZgjp53) for the latest release updates! **We are now on Bluesky**: [@novaworksfansubs.bsky.social](https://bsky.app/profile/novaworksfansubs.bsky.social) --- ### East 06 - Training Camp!  -- ### STAFF | Fansubs by | NovaWorks Fansubs | | ----------------- | ----------------------------- | | Translation | ShadeSeeker | | Translation Check | Chortos-2 | | Editing | 9volt | | Timing | petzku | | Typesetting | JohnnyZB | | Song Translation | Neon | | Song Styling/KFX | Zahuczky (OP), SHSL_Ezra (ED) | | Encoding | sgt | | Quality Control | Asakura, sgt, Chortos-2 | | Special Thanks | bucket3432 | --- *NovaWorks releases are designed for playback in mpv. Other media players have not been tested and may result in playback issues.*